Wordnet polsko-angielski 
                        
1. (showing great reverence for god
"a godly man"
"leading a godly life") 
godly, reverent, worshipful 
synonim: bogobojny
2. (deeply religious
 "a god-fearing and law-abiding people" H.L.Mencken) 
devout, god-fearing: : synonim: nabożny
synonim: świętobliwy
synonim: świątobliwy
synonim: bogobojny
synonim: zbożny
Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.
                        pious, devout, god-fearing
~ne życzenia wishful thinking, pious hopes
Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK
                        adj pious
devout
religious: ~e życzenie wishful thinking
Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)
                        adj pious
godly
pobożne życzenie -  wishful thinking
ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy
                        PIOUS
GODLY
GOD-FEARING
RELIGIOUS
PRAYERFUL
DEVOUT
Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda
                        adj. pious
prayerful